みやこやスタッフブログ 振袖について

海外で喜ばれる日本の振袖

成人式のために振袖をご購入された方、これからご購入を検討されている方へ。

毎年のお正月や、大学・専門学校の卒業式、結婚式のおよばれなど、成人式が終わってからも振袖をお召しになる機会がたくさんあります。

これから海外への旅行や留学を予定されている場合には、振袖を持って行くのもおすすめです。

海外からのお客様や留学生が参加するイベントやパーティーなども、振袖姿で出席すると海外の方にとても喜ばれますよ!

ご来店予約 店舗選択 | KIMONO みやこや|栃木県足利、佐野、群馬県太田、館林、邑楽、桐生の振袖選び

お問合せ | KIMONO みやこや|栃木県足利、佐野、群馬県太田、館林、邑楽、桐生の振袖選び

振袖コレクション | KIMONO みやこや|栃木県足利、佐野、群馬県太田、館林、邑楽、桐生の振袖選び

海外の方に「着物」が人気の理由

現代の日本では、日常的に着物を着る人は少なくなりました。多くの人にとって、着物はそれほど身近とは言えない存在になっています。

それでも、浴衣から振袖まで、日本人の生活には今なお「着物文化」が根付いています。

七五三のお祝いから、成人式、結婚式、卒業式など、人生の節目ごとに着物を着る習慣が残っています。

少数派にはなりましたが、普段の生活の中で着物を楽しむ方も、まだまだ数多くいらっしゃいます。

多くの国や地域で「民族衣装」が衰退するなか、大切に「着物文化」を守り続けているのはとても素晴らしいことですよね。

「着物(KIMONO)」は、日本文化の象徴的な存在として、海外の方にとって尊重(リスペクト)の対象となっています。

新作振袖のご購入 | 【KIMONO みやこや】振袖選び・レンタル|栃木県足利、佐野、群馬県太田、館林、邑楽、桐生

レンタル振袖 | 【KIMONO みやこや】振袖選び・レンタル|栃木県足利、佐野、群馬県太田、館林、邑楽、桐生

色彩やデザインの美しさ

着物や帯の色・柄・デザインは、伝統的な日本人の美的感覚を表現しています。描かれる「モチーフ」には、日本固有の文様も数多くあります。

特に、振袖は華やかなカラー・デザインを特徴としていますので、海外の方にもとても人気があります。

日本文化(日本らしさ)の象徴として

アニメや映画・ドラマなどを通して、日本人の想像以上に、「着物」は海外でよく知られています。着物は「日本文化」「日本らしさ」の象徴として認識されています。

着物は、日本人に似合うように作られていますので、海外の方にとって、着物を着た日本人の姿は「美しい」「可愛い」と感じられるようです。

また、着物を着ているときには、自然と所作がゆったりとして美しくなるものです。日本人らしい「奥ゆかしさ」や「礼儀正しさ」が感じられるのも人気の理由です。

伝統技術の素晴らしさ

大量生産されるプリント生地の洋服と異なり、多くの着物は、今も伝統的な「職人技」で丁寧に製作されています。

織物・染物としての技術・品質の高さは、一目瞭然です。

「着物文化」は、長い歴史の中で大切に受け継がれてきた「伝統技術・職人技」がなければ成り立ちません。

着物や帯は、一級の「工芸品」「芸術品」として、海外の方からも尊重される存在となっています。

留学先や旅行先で着物を着てみよう!


これから海外に留学や旅行の予定のあるお嬢様は、留学先・旅行先に着物(振袖)を持って行くのもおすすめです。

海外では、イベントやパーティーなど、ちょっと「おめかし」をする場面は意外と多いものです。

そんな時に着物で出席すると、ドレスよりも目立ちますし、他の出席者・参加者にもとても喜ばれます。

日本と異なり、海外では、人種や国籍など様々なバックグラウンドを持つ人と関わる機会が多くあります。

日本では、目立つことを避ける人も多いですが、海外ではしっかり「自己主張」することがとても大切です。

特に留学先などでは、「日本の歴史や文化」について尋ねられることも多くなります。

着物は日本文化の象徴の一つですので、ある程度の知識を持っておくと、会話も弾みますよ!

留学前に着付けを習っておくのも一つの手です。

「留学」や「旅行」という明確な目標があると、着付けの習得も早くなります。ぜひ挑戦してみてください。

成人式のようなスタイルの振袖は、ご自身で着付けを行うことができませんが、帯を一般的な「お太鼓結び・二重太鼓結び」にするなら、ご自身でも着付けが可能です。

異文化交流の場などにも

国内でも、海外からのお客様や留学生との「異文化交流」の機会があれば、ぜひ振袖を着て参加してみてください。

成人式のために振袖をご購入された方は、イベントやパーティーの際にぜひ活用しましょう!

もちろん、レンタル振袖を利用することもできます。レンタルの場合は、着用の都度、違うデザインを楽しむことができます。

海外の方にとって、振袖を身近で見られる機会はほとんどありませんので、とても喜ばれますよ。

振袖に描かれている文様の意味を説明するなど、コミュニケーションや会話のテーマとしてもおすすめです。

成人式の振袖をきっかけに、着物や帯などについての知識を深めておくと、異文化交流の機会にも役立ちそうですね。

過去の「みやこやスタッフブログ」にも、着物の文様や伝統技術などについて解説している記事がありますので、ぜひご参考になさってください。

振袖の絵柄にこめられた意味とは? | 【KIMONO みやこや】振袖選び・レンタル|栃木県足利、佐野、群馬県太田、館林、邑楽、桐生

まとめ


日本の着物は、海外でもとても人気があります。

特に「振袖」は、着物の中でも華やかなカラーやデザインを特徴としており、高い技術・芸術性という点でも、海外の方から尊重(リスペクト)される対象となっています。

これから海外留学や旅行のご予定がある方は、留学先や旅行先で着物(振袖)をお召しになってみませんか?

留学前に着付けを習っておくのもおすすめです。

日本国内でも、各種イベントやパーティーなど、海外からのお客様と交流する機会があれば、ぜひ振袖を着用してみましょう。

着物は「日本文化」の象徴ですので、成人式の振袖をきっかけに、着物や帯について知識を深めておくといいですよ。

着物の文様や伝統技術など、「振袖」をきっかけに会話も弾んで、実りある「異文化交流」ができそうですね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

二十歳の記念式典(成人式)の振袖選びは、1915年創業の「みやこや」にお任せください。

両毛地区最大級の品揃えとサービスで、地域の皆様にお引き立ていただいております。

振袖に関することなら、どんなお悩みやご相談でもお問い合わせください。

知識と経験ゆたかな専門スタッフが、いつでもお力添えいたします。

みやこやは、お嬢様とご家族様に寄り添い、最高の「二十歳の記念式典」を迎えられるようサポートさせていただきます。

>>ご来店予約はこちら

>>お問い合わせはこちら